Double Dare Ya [Chinese translation]

我們是比基尼殺戮，我們現在就要個女孩風格的革命！

嘿小女友

我有個這樣的主意：

敢不敢去做你想做的事

敢不敢成為你想成為的人

敢不敢大聲喊出來

“寶貝，你怎麼這麼情緒化”

［副歌］

就問你敢不敢，就問你敢不敢，就問你敢不敢

我他媽的 -- 女友，耶呀！

就問你敢不敢

就問你敢不敢

就問你敢不敢

女孩啊

有什麼話不能脫口而出

沒輪到你說話不要插嘴

要聽男人們的話

是時候把他的肚子弄痛得將著火了一樣

著火了、著火了、著火了一樣

［副歌］

就問你敢不敢，就問你敢不敢，就問你敢不敢

我他媽的 -- 女友，耶呀！

就問你敢不敢，就問你敢不敢，就問你敢不敢

女孩啊

你現在是個大姑娘了

你沒有理由不去反抗

你要知道他們的本性

在你去捍衛自己的權利前

權利、權利？

你確實是有權利的！

［副歌］

就問你敢不敢，就問你敢不敢，就問你敢不敢

我他媽的 -- 女友，耶呀！

就問你敢不敢，就問你敢不敢，就問你敢不敢

女孩啊

• Artist:Bikini Kill
• Album:Revolution Girl Style Now! (1991)