Doubt [German translation]

Beende meine Flucht, um zu kämpfen

Und zu sterben

Und mich dafür einzusetzen mein Leben zu ändern

So wild mit roter Verzweiflung

Balle ich meine Hände zu Fäusten

Du ziehst deine Krallen ein

Eine unterdrückte Weißglut frisst mein Herz auf

Erfüllt von Jahren verschwendeter Zeit

Ich schließe meine Augen

Und verkrampfe mich

Und schreiend

Stürze ich mich wutentbrannt in den Wahnsinn

Und in dein Blut

Zerre am Fleisch

Und reiße an der Haut

Und schlage auf die Zweifel ein

Ich muss dich zerbrechen

Zorn treibt meine bösartigen Schläge an

Ich sehe dich fallen aber immer noch schlage ich auf dich ein

Immer wieder

Fällt dein Körper

Die Bewegung ist scharf, klar und rein

Und vorbei

Ich höre auf und knie neben dir

Nur der Schmerz ist mir geblieben

Schreiend stürze ich mich wutentbrannt

In den Wahnsinn und in dein Blut

Einmal küsse ich dich und bemerke, wie du erschauderst

Halte dich an mich gedrückt und höre, wie du weinend aufschreist

Küsse deine Augen und beende dein Leben

Beende dein Leben

Immer wieder

Fällt dein Körper

Die Bewegung ist scharf, klar und rein

Und vorbei

Ich höre auf und knie neben dir

Im Wissen, dass ich dich heute Nacht wieder ermorden würde

• Artist:The Cure
• Album:Faith (1981)