Dove si nascondono gli angeli [Romanian translation]

Există momente

Când mă gândesc că

Nu mai există inocență

Nu știu să mă obișnuiesc

Cu această realitate

Nu suport imaginile

De violentă și de cruzime

Acum știu

Nu mai sunt alibiuri pentru

Războiul inutil dintre două civilizații

Chiar și ruga pare o erezie

În aceste timpuri de nebunie obișnuită

Unde se ascund îngerii

Când pe pământ cad oamenii

Victime inocente, victime vinovate

Ale unui fals adevăr

Într-un timp în care nu mai există pace

Există momente

În care mă întreb de ce

Indiferența e normală

Și de ce nu mai face să cadă lacrimi

Acum știu

Și nu mai cred deloc

În promisiunile negustorilor de timp

Până și o idee e o utopie

În aceste timpuri de nebunie obișnuită

Unde se ascund îngerii

Când pe pământ cad oamenii

Nu mai există ceruri senine

Și nu știu dacă va mai exista vreun leac

Pentru aceste timpuri în care nu mai există pace

Și chiar și pentru tine

Care vei crește

Îți voi apăra viața și visele pe care le ai

Aș schimba totul

Nu mai există ceruri senine

Dar ceva există

Dincolo de acești nori

• Artist:Eros Ramazzotti
• Album:e² (2007)