Down [Ukrainian translation]

Я ніколи не ходжу на вечірки

Адже в мене немає цілі зустріти когось

Ні, я ніколи не почував себе так, ніби мені дуже самотньо

Я просто застряг в цьому просторі, де лише я один

Але потім, несподівано зайшла ти

І я навіть не знаю, як ми почали говорити

Мені здається, що я спав усе життя до цього моменту

Але зараз, ми сидимо тут вже цілу ніч

Я думав, що в мене все добре

До того моменту, доки ти не зайшла сюди і твій образ

не зв'явився у моїй голові

Я ніколи раніше не почувався так

Навіть не знаю чому

Мені здається, що я не зможу відпустити тебе

Я не той, хто легко закохується

Але щось в тобі змусило мене зупинитись

І я почав тонути

Люба, простягни мені руку і врятуй мене

Адже я вже опускаюсь донизу

На самісіньке дно

Давай вчетемо і разом проведемо вихідні

Давай покатаємось, запрокинувши голову

та насолоджуючись вітром

Поїдемо кудись, де зможемо відпочити разом

До того моменту, доки ти не будеш проти

У той момент, коли ти зайшла сюди

Ця кімната ніби перестала існувати,

а моє серце пішло в п'яти

Люба, ти така неймовірна! А те, як ти посміхаєшся...

У мене справді перехоплює подих

Ніхто окрім мене не розуміє цього

Але я справді занурююсь глибше в свої почуття

Я зазвичай не роблю перші кроки

Але щось дуже сильно притягує мене до тебе

Я не бачу сенсу боротись з цими почуттями

Мій план - дізнатись тебе краще

До того моменту, доки не закінчиться вечірка

Я зроблю усе, щоб ми стали більше, ніж просто друзями

Візьму в тебе номер та обов'язово зателефоную трохи пізніше

Якщо ти не проти, звичайно

Я думав, що в мене все добре

До того моменту, доки ти не зайшла сюди і твій образ

не зв'явився у моїй голові

Але знаєш, я збрешу

Якщо не зізнаюсь тобі

Я не той, хто легко закохується

Але щось в тобі змусило мене зупинитись

І я почав тонути

Люба, простягни мені руку і врятуй мене

Адже я вже опускаюсь донизу

На самісіньке дно

Давай вчетемо і разом проведемо вихідні

Давай покатаємось, запрокинувши голову

та насолоджуючись вітром

Поїдемо кудись, де зможемо відпочити разом

До того моменту, доки ти не будеш проти

Я думаю, що вже час повертатись додому

Але я вже зараз почуваюсь самотнім

Просто зачекай ще секунду

Дай мені потонути в твоїх очах

Я думав, що в мене все добре

До того моменту, доки ти не зайшла сюди і не втрапила до поля мого зору,

доки не посміхнулась

Ти зводиш мене з розуму

з розуму

Змушуєш мене втрачати контроль

Я не той, хто легко закохується

Але щось в тобі змусило мене зупинитись

І я почав тонути

Люба, простягни мені руку і врятуй мене

Адже я вже опускаюсь донизу

На самісіньке дно

Давай вчетемо і разом проведемо вихідні

Давай покатаємось, запрокинувши голову

та насолоджуючись вітром

Поїдемо кудись, де зможемо відпочити разом

До того моменту, доки ти не будеш проти

• Artist:A.C.E
• Album:Down