Dream [Romanian translation]

In intuneric,

Si sunt chiar in punctul central

Sunt doar cu un nivel sub tot ce se petrece la suprafata

Si privesc, de la o distanta de saptesprezece

Si nu mai am visele celorlalti, aurite si in varf

Nu e ceea ce mi-ai pictat in minte

E mult mai mult decat culorile pe care le-am vazut

Toti traim intr-un vis,

Dar viata nu e ceea ce pare

Oh totul e o dezordine

Si toate tristetile pe care le-am vazut

M-au facut sa cred

Ca totul e o mizerie

Dar vreau sa visez,

Vreau sa visez

Lasa-ma sa visez!

In ochii

Cristalizati ai unui adolescent

Oh, cele mai frumoase lumini din holul casei

Si plansetele strainilor din noapte

Nu ne tin treji

Am inchis ferestrele si am tras perdelele

Toti traim intr-un vis,

Dar viata nu e ceea ce pare

Oh totul e o dezordine

Si toate tristetile pe care le-am vazut

M-au facut sa cred

Ca totul e o mizerie

Dar vreau sa visez,

Vreau sa visez

Lasa-ma sa visez!

Iti stiu toate motivele

Pentru care nu ma lasi sa vad

Ca totul e de fapt un dezastru

Dar acum plec

Toti defapt visam

Totul e defapt un dezastru

Toti traim intr-un vis,

Dar viata nu e ceea ce pare

Oh totul e o dezordine

Si toate tristetile pe care le-am vazut

M-au facut sa cred

Ca totul e o mizerie

Dar vreau sa visez,

Vreau sa visez

Lasa-ma sa visez!

Vreau sa visez

Vreau sa visez

Lasa-ma sa visez!

• Artist:Imagine Dragons
• Album:Smoke + Mirrors (2015)