Dreamworld [Romanian translation]

Eu aș fi tu, tu ai fi eu

Am fi unul singur, am fi bine

Calotele nu s-ar topi

ȘI nici eu nu aș face-o

Mi-aș conduce mașina mea veche și mare

Și totul ar fi în regulă

Și energia pur și simplu ar cădea

Direct din cer, da

Cuvintele mi-ar zbura direct din minte

Direct din minte în inima ta și în viața ta

Și totul ar suna pur și simplu cum trebuie

Și nimeni nu m-ar împiedica să-mi beau vinul

Asta e lumea mea ideală, asta e lumea mea ideală

E mai mult decât un vis

Lume ideală, asta e lumea mea ideală

Și vreau să trăiesc în visul meu, visul meu

Pentru că lumea reală nu prea e ce trebuie

Nu mi-aș petrece zilele căutând

Căutând timpul pierdut

Da hei, visez

N-aș fi așa de al naibii de sensibil

Aș lăsa lucrurile să treacă

Indiferent de vreme, aș învăța să mă schimb

M-aș schimba cu timpul, da

Și de câte ori aș avea nevoie de o femeie, ea ar apărea chiar lângă mine

M-ar ține strâns, s-ar purta frumos cu mine

Și mi-ar spune că totul va fi

Va fi în regulă, în regulă

Asta e lumea mea ideală, asta e lumea mea ideală

I-aș spune lui Van Gogh că era iubit

Că nu-i niciun motiv de plâns

I-aș spune lui Marvin Gay

"Tatăl tău nu voia că tu să mori"

Visez, n-ar fi nici negru, nici alb

Lumea s-ar purta corect cu soția mea

Visez, ne-am putea duce în Mississippi

Și nimeni nu s-ar uita la noi de două ori, hei

Asta e lumea mea ideală, asta e lumea mea ideală

E mai mult decât un vis

Lume ideală, asta e lumea mea ideală

Și vreau să trăiesc în visul meu, visul meu

Hai să visăm, hai să visăm

Hai să visam, visează

Visează, visează

Visează

Hai să visăm, hai să visăm

(visăm)

Hai să visăm, hai să visăm

Visează, visează

Hai să visăm

Visez, hai să visăm, visează

Hai să visăm, visează, iubire

Visează, oh, visează, visează acum, da

Visez

• Artist:Robin Thicke
• Album:Something Else (2008)