Drift Away [European Portuguese] [English translation]
Drift Away [European Portuguese] [English translation]
Spinel (Pink DIamond): "Neste jardim,
Vamos brincar,
Juntas vamos sorrir
Neste jardim,
Neste lugar,"
Spinel: "Vamos nos divertir!"
E num instante
Vi o seu sorriso
A luz dos seus olhos, o som do seu riso
Com tudo isso,
Feliz eu sorri
Enquanto ela ia pra' longe~ daqui
Feliz a espera
Não saí daqui
Com brilho no olhar
Contando os dias,
Aqui sozinha
E anos sempre a passar
Ainda feliz,
Eu quis perguntar
"É assim que se brinca?"
"Não quero falhar"
Com tudo isso
Feliz eu sorri
Enquanto ela ia pra' longe~ daqui
E vais acreditando em quem não tem amor-
Em quem não tem amor-
Pra' te dar...
A espera é tão longa e no fim não há ninguém-
No fim não há ninguém-
No fim não há ninguém, apenas e só tu, a chorar
E finalmente
Compreendi
O que é que aconteceu
Ela foi embora
Seu filho ficou
E tudo se esvaneceu
Que maravilha!
Sensacional!
Não é cruel, estar só no final? E-
Com tudo isso,
Feliz estou aqui
Enquanto ela vai para longe~
Longe~
Longe daqui~