Drivers License [Finnish translation]
Drivers License [Finnish translation]
Sain ajokorttini viime viikolla
Juuri niin kuin aina puhuimme
Koska olit niin innoissasi
Että minä voisin vihdoin ajaa sinun kodillesi
Mutta tänään ajoin lähiöiden läpi
Itkien koska sinä et ollut kanssani
Ja olet varmaan sen blondin tytön kanssa
Joka aina herätti epäilyni
Hän on niin paljon minua vanhempi
Hän on kaikkea, mistä olen epävarma
Joo, tänään ajoin lähiöiden läpi
Koska miten voisin rakastaa ketään toista?
Ja tiedän ettemme olleet täydellisiä, mutten ole koskaan tuntenut näin kenestäkään
Enkä vain voi ymmärtää, miten olet niin kunnossa nyt kun olen poissa
Et kai tarkoittanut asioita, joista kirjoitit laulussasi minulle
Koska sanoit että ikuisesti, nyt ajan yksin katusi ohi
Ja kaikki ystäväni ovat väsyneitä
Kuulemaan kuinka kaipaan sinua, mutta
Olen vähän pahoillani heidän puolestaan
Koska he eivät tule koskaan tietämään sinua niin kuin minä tiedän, joo
Tänään ajoin lähiöiden läpi
Ja kuvittelin ajaneeni kotiin sinun luoksesi
Ja tiedän ettemme olleet täydellisiä, mutten ole koskaan tuntenut näin kenestäkään, oh-oh
Enkä vain voi ymmärtää, miten olet niin kunnossa nyt kun olen poissa
Et kai tarkoittanut asioita, joista kirjoitit laulussasi minulle
Koska sanoit että ikuisesti, nyt ajan yksin katusi ohi
Punaisia valoja, stop-merkkejä
Näen yhä kasvosi valkoisissa autoissa, etupihoilla
En pysty ajamaan ohi paikkojen, joissa kävimme
Koska rakastan sinua edelleen helvetisti, rakas (Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Jalkakäytäviä, joita olemme ylittäneet
Kuulen yhä äänesi ruuhkassa, nauramme
Yli kaiken melun
Jumala, olen niin apea, tiedän ettei meitä ole enää
Mutta rakastan sinua edelleen helvetisti, rakas (Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh)
Tiedän ettemme olleet täydellisiä, mutten ole koskaan tuntenut näin kenestäkään
Enkä vain voi ymmärtää, miten olet niin kunnossa nyt kun olen poissa
Et kai tarkoittanut asioita, joista kirjoitit laulussasi minulle
Koska sanoit että ikuisesti, nyt ajan yksin katusi ohi
Joo sanoit että ikuisesti, nyt ajan yksin katusi ohi
- Artist:Olivia Rodrigo
- Album:SOUR (2021)