Driving In My Car [Romanian translation]

Am condus maşina mea, nu e chiar un Jaguar

am luat-o în Primrose Hill de la unul din Brazil

Era făcută în '59 într-o fabrică de lângă Tyne

Scrie "Morris" pe uşă, GPO-ul a avut-o cândva

Eu merg cu ea la muncă, guvernatorul zice că-s fleţ

însă mie nici că-mi pasă, daţi-mi nişte benzină şi aerisire

E mai veche, dar e-a mea, o repar în timpul liber

Mai săptămâna trecută i-am schimbat uleiul, valvele şi arcurile

Mai săptămâna trecută i-am schimbat uleiul

Săptămâna trecută, am avut cursă contra cronometru, am avut şi o ciocnire

Am buşit bara cuiva, ăla a aflat că nu-i bine să parcheze pe bordură, ha-ha-ha

Am condus maşina mea, nu prea pare dar am fost departe

Am condus spre Muswell Hill, am fost şi în Selsey Bill

Am condus pe A45, am ajuns pe 58

Acest poliţai m-a oprit într-o zi: "Tu greşeşti, ce pot să-ţi zic,

Cauciucurile erau cam duse, erau ok, puteam să jur.

Îmi place să conduc maşina mea, sunt mulţumit că am ajuns departe

Îmi place să conduc maşina mea, nu prea pare, dar am fost departe

Îmi place să conduc maşina mea, chiar şi cu un cauciuc spart

Îmi place să conduc maşina mea, nu e chiar un Jaguar

Îmi place să conduc maşina mea, sunt mulţumit că am ajuns departe

• Artist:Madness
• Album:Utter Madness