Drops Of Jupiter [Tell Me] [Turkish translation]

Şimdi o, atmosfere geri geldi,

Saçında Jüpiter'in damlalarıyla, hey, hey...

Yaz gibi görünüyor ve yağmur gibi yürüyor;

Bana değişmeye zaman olduğunu hatırlatıyor, hey, hey!

Ayda kalışından dönüşünden beri,

Bahar gibi dinliyor ve haziran gibi söyleşiyor, hey, hey!

Söyle bana,

Güneş boyunca süzüldün mü?

Bunu samanyoluna bütün solgun ışıkları görmek için yaptın mı,

Ve şu cennete fazla mı değer biçilmiş?

Söyle bana,

Bir kayan yıldıza tutuldun mu?

Kalıcı bir yara izi olmayan?

Ve oralarda kendini ararken beni özledin mi?

Şimdi o, şu ruh tatilinden geri geldi,

Takımyıldızı aracılığıyla yolunun izini sürüyor, hey, hey...

Tae-bo yaparken Mozart'ı gözden geçiriyor;

Bana büyüyecek bir oda olduğunu hatırlatıyor, hey, hey!

Şimdi o atmosfere geri geldi,

Beni Plain ol' Jane(sıradan bir kız) olarak düşünmesinden korkarım!

Uçmaktan çok korkan bir adam hakkında bir hikaye anlatmasından, (sanki) karaya hiç ayak basmadı...

Söyle bana,

Yel seni ayaklarından süpürüp attı mı?

Sonunda günün ışığıyla birlikte dans etme şansını elde ettin mi,

Ve samanyoluna geri yöneldin mi?

Ve söyle bana,

Venüs seni kendinden geçirdi mi?

O bulmak istediğin her şey miydi?

Ve oralarda kendini ararken beni özledin mi?

Aşksızlığı, gurursuzluğu, bol yağda kızartılmış tavuksuzluğu düşleyebiliyor musun?

En iyi arkadaşın daima seni savunuyor...

Yanılmış olduğunu bildiğimde bile mi?

İlk danssızlığı, dondurularak kurutulmuş romantizmsizliği,

Beş saatlik telefon görüşmesinin olmamasını...

Aldığın en iyi soya lattesi ve bensizliği düşleyebiliyor musun?

Söyle bana,

Yel seni ayaklarından süpürüp attı mı?

Sonunda günün ışığıyla birlikte dans etme şansını elde ettin mi,

Ve samanyoluna geri yöneldin mi?

Ve söyle bana,

Güneş boyunca süzüldün mü?

Bunu samanyoluna bütün solgun ışıkları görmek için yaptın mı,

Ve oralarda kendini ararken beni özledin mi?

• Artist:Train
• Album:Drops Of Jupiter