Du bist überall [English translation]

That sounds a bit strange now,

But I enjoy going alone to concerts so damn much

That sounds a bit strange now, but I don't give a shit

If my cell phone doesn't work here

That sounds a bit strange now,

But it's not such a nice feeling, during a love song,

To be filmed the whole time with a cell phone

You won't even look at that shit ever again!

And now, to be honest,

If you're just standing there the whole time,

The guy behind doesn't see a damn thing

And secretly fucks off

Yes! And you're everywhere,

But not here with me

And you're everywhere,

But not here with me

And you're everywhere,

But not here with me

But not here with me!

And now, to be honest, if you ever absolutely

Want to watch the concert once more,

We film this here with incredible picture quality,

And you can quietly watch it afterwards

And besides, I want to see your faces,

Not your phone cases

It's possible to turn off cell phones,

People even do it in the cinema!

Yes! And you're everywhere,

But not here with me

And you're everywhere,

But not here with me

And you're everywhere,

But not here with me

But not here with me!

So just drink a lot of overpriced beer,

Dance, and don't think about anything else!

One, two, three, four!

• Artist:AnnenMayKantereit
• Album:Alles nix Konkretes