Du bist das Licht [French translation]

Alors que nous croyons toujours que nous sommes arrivés,

Alors que nos yeux scintillent encore comme ceux des enfants

Quand nous sommes fiers de nous-mêmes,

Une lourde pierre nous quitte et soulage notre cœur,

Et quand nous sentons l'amour en nous, nous voyons la lumière.

Quand nous croyons encore qu'il n'y a plus d'issue,

Quand la vérité a presque vaincu notre espérance,

Quand la douleur atteint déjà le cœur,

Alors, tout notre monde s'effondre,

Et quand la colère étouffe la lumière, nous ne la voyons pas.

Quand tout ce qui est devant toi, tout à coup redonne du sens,

Alors finalement à travers l'obscurité apparaît la lumière,

Car tu es la lumière. Car tu es la lumière.

Parfois nous avons besoin d'un peu de temps pour comprendre

Ou bien, nous ne sommes pas encore prêts pour prendre le chemin.

Il suffit d'une étincelle pour déclencher le feu.

Trop souvent, tu exiges beaucoup de nous.

Pourquoi ne l'as tu pas encore reconnu? Tu es la lumière!

Quand tout ce qui est devant toi, tout à coup redonne du sens,

Alors finalement à travers l'obscurité apparaît la lumière.

(Ohoho) Car tu es la lumière.

Elle éclaire en nous toute notre vie, elle rend visible la personne que nous sommes vraiment.

Et ne crois-tu toujours plus rien? Vas là où le cœur t'emmène.

(Seul)

Quand tout ce qui est devant toi, tout à coup redonne du sens,

Alors finalement à travers l'obscurité apparaît la lumière.

Car nous voyons la lumière.

Car tu es la lumière.

Finalement.

• Artist:Adoro
• Album:Lichtblicke (Deluxe Edition) (2015)