Du hast den Farbfilm vergessen [Azerbaijani translation]

Hidenze çimərliyində çaytikanı uca dayanmışdı

Mişa, mənim Mişam, və hər şey elə incitmişdi

ki, dovşanlar yuvalarından utancaq boylanmışdı

Yüksək səslə kədərim göy səmada boşalmışdı

Elə hirsli yalın ayağım quma döymüşdü

və əlini çiynimdən vurub salmışdım

Mişa, mənim Mişam, və hər şey çox incitmişdi

Bunu bir də et, Mişa, və mən gedəcəm

Sən rəngli filmi unutmusan, mənim Mikaylım

İndi heç kəs bizə inanmayacaq, buralar necə də gözəl idi haha haha

Sən rəngli filmi unutmusan, mənim könlümdə

Hər şey göy və ağ və yaşıl, sonra artıq gerçək deyil

Sən rəngli filmi unutmusan, mənim könlümdə

Hər şey göy və ağ və yaşıl, sonra artıq gerçək deyil

İndi oturmuşam yenə sənin və mənim evimdə

və Fotoalbom üçün şəkilləri seçirəm

Mən bikinidə və mən ABM-dəyəm (Azad Bədən Mədəniyyəti)

Minidə isə arsızam, mənzərə də burada – hə

Ancaq, necə bərbad, isti göz yaşları axır

Mənzərə və Nina və hər şey yalnız ağ-qara

Mişa, mənim Mişam, və hər şey çox incitmişdi

Bunu bir də et, Mişa, və mən getəcəm

Sən rəgli filmi unutmusan, mənim Mikaylım

İndi heç kəs bizə inanmayacaq, buralar necə də gözəl idi haha haha

Sən rəngli filmi unutmusan, mənim könlümdə

Hər şey göy və ağ və yaşıl, sonra artıq gerçək deyil

Sən rəngli filmi unutmusan, mənim könlümdə

Hər şey göy və ağ və yaşıl, sonra artıq gerçək deyil

• Artist:Nina Hagen
• Album:Du hast den Farbfilm vergessen / Wenn ich an dich denk (Single, Amiga) (1974)