Du hast den Farbfilm vergessen [Italian translation]

L'olivello spinoso1 si ergeva alto sulla spiaggia di Hiddensee

Micha, mio Micha, e tutto mi faceva stare così tanto male

Che i conigli guardassero timidamente dalla tana

così forte ha fatto riversare il mio dolore nell'azzurro del cielo

Il mio piede nudo ha colpito la sabbia con tanta rabbia

e ho spinto via la tua mano dalla mia spalla

Micha, mio Micha, e tutto mi faceva stare così tanto male

fallo di nuovo, Micha, e io me ne vado

Hai dimenticato la pellicola a colori, mio ​​Michael

ora nessuno crederà a quanto fosse bello qui haha ​​haha

Hai dimenticato la pellicola a colori, per l'amor del cielo

tutto il blu e il bianco e il verde non sembreranno più veri

Hai dimenticato la pellicola a colori, per l'amor del cielo

tutto il blu e il bianco e il verde non sembreranno più veri

Ora sono tornata alla casa che è tua e mia

e scelgo le foto per l'album fotografico

Sono in bikini e sono nel posto dei nudisti

Sono sfacciata in minigonna, c'è anche il paesaggio - sì

Ma, che orrore, le lacrime scendono calde

Paesaggio e Nina e tutto quanto solo in bianco e nero

Micha, mio Micha, e tutto mi faceva stare così tanto male

fallo di nuovo, Micha, e io me ne vado!

Hai dimenticato la pellicola a colori, mio ​​Michael

ora nessuno crederà a quanto fosse bello qui haha ​​haha

Hai dimenticato la pellicola a colori, per l'amor del cielo

tutto il blu e il bianco e il verde non sembreranno più veri

Hai dimenticato la pellicola a colori, per l'amor del cielo

tutto il blu e il bianco e il verde non sembreranno più veri

1. https://it.wikipedia.org/wiki/Hippophae_rhamnoides

• Artist:Nina Hagen
• Album:Du hast den Farbfilm vergessen / Wenn ich an dich denk (Single, Amiga) (1974)