Due respiri [Serbian translation]

Nema sreće

nema sudbine

nema iznenadjenje

za mene

nema pobede

ni aspiracija

toliko važna mene

nema lepote

rečenica važna

ni jedna istinita istina

ali ima trenutak

na svemiru

večni trenutak

gde se osećam jedina

jer ništa nije kao ti

i ja zajedno

ništa ne znači kao ti i ja zajedno

mi smo dva udisaja

koja vibriraju blizu

osim dobrog i zlog

ništa nije kao ja i ti

zajedno

ne treba namera

ni žrtva

ni iskušenje za mene

želeti

Hteti nestati

to je samo sećanje za mene

ne treba bol

normalna pažnja

koja čuvam za tebe

i tišina

koju imam iznutra

i kad me zamota

postaje muzika

jer ništa nije kao ti

i ja zajedno

ništa ne vredi kao ti

i ja zajedno

mi smo dva udisaja

koja vibriraju blizu

osim dobrog i zlog

ništa nije kao ja i ti

zajedno

nema opsesija

samo emocija

koja posvećujem tebi

Nema zore

Nema zvezde

Koja liči na nas

Da bude tako jedina

jer ništa nije kao ti

i ja zajedno

ništa ne vredi kao ti

i ja zajedno

mi smo dva udisaja

koja vibriraju blizu

osim dobrog i zlog

ništa nije kao ja i ti

zajedno.

• Artist:Chiara Galiazzo
• Album:Un posto nel mondo (2013)