Duemila volte [Russian translation]

Я хотел бы нарисовать твой портрет,

Но это так же сложно, как вытащить меч из скалы.

Я хотел бы пожить в твоих глазах,

Чтобы видеть сны, пока мы не устанем.

Я хотел бы встретить рассвет в этой постели,

Когда мы возвращаемся в шесть,

Ты смотришь на меня и говоришь, что хочешь

Еще одну сигарету,

Идеальную жизнь,

Что ты хочешь мою футболку,

Что ты хочешь мою футболку

Мне нужно потерять тебя,

Чтобы отправиться на твои поиски,

Еще две тысячи раз,

Даже если ты сейчас далеко.

Мне нужно простить тебя,

Чтобы смочь прикоснуться к тебе,

Даже на одну ночь,

Даже если мы одиноки,

Как вода на Марсе

Я хотел бы попробовать не любить твое лицо,

Но это так же сложно, как никого не позвать на вечеринку.

Необходимо много времени,

А мы верим в спешку,

Мы ищем рейсы, чтобы уехать в Лондон.

Я хотел бы забыться на один день,

Когда мы возвращаемся в шесть,

Ты смотришь на меня, и я говорю,

Что хотел бы еще одну сигарету,

Идеальную жизнь,

Что я хотел бы твою красоту,

Что я хотел бы твою красоту

Мне нужно потерять тебя,

Чтобы отправиться на твои поиски,

Еще две тысячи раз,

Даже если ты сейчас далеко.

Мне нужно простить тебя,

Чтобы смочь прикоснуться к тебе,

Даже на одну ночь,

Даже если мы одиноки,

Как вода на Марсе

Мы могли бы немного побыть в тишине,

Пока все медленно сгорает,

И больше не думать об этом.

Мы могли бы отбросить страх,

Мы закроем глаза, чтобы прыгнуть вниз

Мне нужно потерять тебя,

Чтобы отправиться на твои поиски,

Еще две тысячи раз,

Даже если ты сейчас далеко.

Мне нужно простить тебя,

Чтобы смочь прикоснуться к тебе,

Даже на одну ночь,

Даже если мы одиноки,

Как вода на Марсе

• Artist:Marco Mengoni
• Album:Atlantico On Tour (2019)