Duemila volte [Spanish translation]

Me gustaría intentar dibujar tu cara

pero es como sacar una espada de una roca

Me gustaría probar a vivir en tus ojos

para después soñar hasta que estemos cansados

Me gustaría encontrar el amanecer dentro de esta cama

cuando volvamos a las seis

Mírame y dime que quieres

otro cigarrillo

Una vida perfecta

Que quieres mi camiseta

Que quieres mi camiseta

Tengo ganas de perderte

para irte a buscar

otras dos mil veces,

aunque ahora estés distante

tengo ganas de perdonarte

para poderte tocar

aunque sea una sola noche

aunque estemos solos

como el agua sobre Marte

Me gustaría intentar no amar tu cara

pero es como no llevar gente a una fiesta

Lleva mucho tiempo

y nosotros creemos en la prisa

Buscamos vuelos para ir a Londres

Me gustaría olvidarme por un día de mí mismo

Cuando volvamos a las seis

búscame y te digo

que querría otro cigarrillo

Una vida perfecta

Querría tu belleza

Querría tu belleza

Tengo ganas de perderte

para irte a buscar

otras dos mil veces,

aunque ahora estés distante

tengo ganas de perdonarte

para poderte tocar

aunque sea una sola noche

aunque estemos solos

como el agua sobre Marte

También podríamos quedarnos un poco en silencio

mientras se quema lentamente

y no pensarlo más

También podríamos dejar el miedo

Cerraríamos los ojos para saltar

Tengo ganas de perderte

para irte a buscar

otras dos mil veces,

aunque ahora estés distante

tengo ganas de perdonarte

para poderte tocar

aunque sea una sola noche

aunque estemos solos

como el agua sobre Marte

• Artist:Marco Mengoni
• Album:Atlantico On Tour (2019)