Dumb Blonde [French translation]

N'essayes pas de t'échapper à ça en pleurant

N'essayes de mentir ou je te démasquerai

N'essayes pas de m'apitoyer à ton sort

Juste parce que je suis blonde

Ne pense pas pas que je suis idiote

Parce que cette blonde, personne ne la fait marcher

Quand tu es parti tu pensais que j'allais m'assoir

Et tu pensais que j'allais attendre

Et tu pensais que j'allais pleurer

Tu m'appelles une blonde idiote

Ah, mais d'une certaine manière j'y ai survécu

Et tu sais s'il y a une chose que cette blonde a appris c'est que

Les blondes s'amusent plus

Tu voles trop haut au dessus du sol

C'est l'orage et tu dois redescendre

Mais j'ai trouvé un nouveau fil pour ma vieille bobine

Juste parce que je suis blonde

Ne pense pas pas que je suis idiote

Parce que cette blonde, personne ne la fait marcher

Quand tu es parti tu pensais que j'allais m'assoir

Et tu pensais que j'allais attendre

Et tu pensais que j'allais pleurer

Tu m'appelles une blonde idiote

Ah, mais d'une certaine manière j'y ai survécu

Et tu sais s'il y a une chose que cette blonde a appris c'est que

Les blondes s'amusent plus

Tu voles trop haut au dessus du sol

C'est l'orage et tu dois redescendre

Mais j'ai trouvé un nouveau fil pour ma vieille bobine

Juste parce que je suis blonde

Ne pense pas pas que je suis idiote

Parce que cette blonde, personne ne la fait marcher

• Artist:Dolly Parton
• Album:Dumb Blonde (1967)