Dumm & Glücklich [Serbian translation]

[Intro:]

Zašto ne mogu da budem poput njih?

Zašto ne mogu da budem poput njih?

Niko ne mari za budućnost

Samo žele glup i srećan život ey

[Strophe I:]

Želeo bih da danima besposličarim

Sa par drugara uz Playstation 3

Svakog jutra da sam mamuran

A kada se lova potroši, tražite od tatice

Samo nastavite sanjati o miru, ljubavi i sreći

Samo nastavite da trošite vreme na gluposti

Bančite u klubovima do kasno u noć

Onda nastavite da se zabavljate do pola 10

[Refrain:]

Zašto ne mogu da budem poput njih?

Ne razmišljaju i samo uživaju u životu

Bez plana i bilo kog cilja

Moji planovi se menjaju svakodnevno

Zašto ne mogu da budem poput njih?

Ne razmišljaju i samo uživaju u životu

Niko ne mari za budućnost

Samo žele glup i srećan život ey

[Strophe II:]

Želeo bih da sam studirao do sredine 30-god

U olujnim danima, samo sačekajte da se smiri vetar

Da sačeka u bilo kom baru bez keša u džepu

Da glumi bez straha u najgorim danima

Na žurci hiljadu prijatelja za videti

Ali zato niko ne ceni lojalnost

Samo opušteno traćite vaše dane

Žurka se nastavlja nakon pola 10

[Refrain:]

Zašto ne mogu da budem poput njih?

Ne razmišljaju i samo uživaju u životu

Bez plana i bilo kog cilja

Moji planovi se menjaju svakodnevno

Zašto ne mogu da budem poput njih?

Ne razmišljaju i samo uživaju u životu

Niko ne mari za budućnost

Samo žele glup i srećan život ey

[Bridge]

Ne, ne mogu ja tako

Kada vidim kako žive, paničim

Previše sam planirao

Moram da patim, da bih uspeo

Oh, ne, ne mogu ja tako

Ukoliko ne ispunim san, paničiću

Nije dovoljno samo pričati o tome

Moram da patim za opstanak

Ali ponekad pomislim

[Refrain:]

Zašto ne mogu da budem poput njih?

Ne razmišljaju i samo uživaju u životu

Bez plana i bilo kog cilja

Moji planovi se menjaju svakodnevno

Zašto ne mogu da budem poput njih?

Ne razmišljaju i samo uživaju u životu

Niko ne mari za budućnost

Samo žele glup i srećan život ey

Zašto ne mogu da budem poput njih?

Zašto ne mogu da budem poput njih?

• Artist:RAF Camora
• Album:RAF 3.0