Dust [Spanish translation]
Dust [Spanish translation]
No más agua en el lago,
no más pescados en el océano,
les crecieron alas, volaron lejos,
tengo una pista de donde están yendo,
quieren un descanso,
quieren un descanso;
no más agua en el lago,
no más pescados en el océano,
les crecieron alas, volaron lejos,
tengo una pista de donde están yendo,
quieren un descanso,
quieren un descanso.
Todos los suertudos estuvieron jodiéndola,
amenazaron nuestras vidas,
pero no fue suficiente
no querían sentarse,
no se podía oír a nadie,
así que todos se salieron de control.
Dando una paliza con polvo plateado1
daño que no puede ser deshecho,
tragedia armamentística.
(Quieren un descanso)
Todos se fueron al espacio sideral
el segundo en que el sol explotó,
soy el único tonto que se quedó,
si estás leyendo esto, yo lo escribí.
Todos los suertudos estuvieron jodiéndola,
amenazaron nuestras vidas,
pero no fue suficiente
no querían sentarse,
no se podía oír a nadie,
así que todos se salieron de control.
Dando una paliza con polvo plateado,
daño que no puede ser deshecho
tragedia de armas.
Todos, así que todos se salieron de control,
todos, así que todos se salieron de control,
todos, así que todos se salieron de control,
todos, así que todos se salieron de control,
todos, así que todos se salieron de control,
todos, así que todos se salieron de control,
todos, así que todos se salieron de control,
todos, así que todos se salieron de control.
1. La letra que entrega la página tiene un error, la letra oficial no dice "Flashing with yellow dust" (destellando con polvo amarillo), sino que "Thrashing in platinum dust", verso que traduje.
- Artist:The Neighbourhood