Dutty Love [Hungarian translation]

Megesküdtem, hogy még egyszer nem történik meg velem.

Most mégis újra átélem.

Nem keveredek bele Cupido újabb játékába.

És most mégis itt vagy.

Uou uou uou

A szerelemről beszélek.

Uou uou uou

A szerelemről beszélek.

Van benned valami, amit nem tudok megfejteni.

Teljesen összezavartál.

Eddig mindenki elhagyott,

Ezért nem tudok jó lenni hozzád.

Félek, hogy Cupido megint átírja majd az álmom

És megint csalódom.

Hogy ma még velem vagy, de holnap már mással,

Meghalok, ha újra ezt kell, hogy lássam.

Oh oh oh uo

Kedvellek, de félek, hogy ismét szerelmes leszek.

Oh oh oh uo

Kedvellek, de félek, hogy ismét szerelembe esek.

Cupidoban nem bízom, de a te szemeidben látom a vonzalmat.

Miért bízol te abban?

Olyan nehéz volt a múltam, de most már tudom majdnem biztosan, hogy te vagy az igazi.

Meg tudok változni.

Az, ahogy táncolsz velem.

Az, ahogy csókolsz engem.

Veled az órák csak úgy szállnak.

Amikor nem veled vagyok, akkor is rád gondolok.

Az, ahogy táncolsz velem.

Az, ahogy csókolsz engem.

Veled az órák csak úgy szállnak.

Amikor nem veled vagyok, akkor is rád gondolok.

Oh oh oh oh oh

Megőrjítesz engem.

Oh oh oh oh oh

Nagyon tetszel nekem.

Oh oh oh oh oh

Megőrjítesz engem.

Oh oh oh oh oh

Nem tagadhatom.

Megesküdtem, hogy a szerelemben többé nem hiszek.

Megint itt vagy hát.

Rád gondoltam napokon át.

A szerelemről beszélek.

Céltalanul jártam be a világot,

És most ismét feltűntél,

Visszaadtad nekem a fényt.

A szerelemről beszélek.

Megesküdtem, hogy még egyszer nem történik meg velem.

Most mégis újra átélem.

Nem keveredek bele Cupido újabb játékába.

És most mégis itt vagy.

Uou uou uou

A szerelemről beszélek.

Uou uou uou

A szerelemről beszélek.

Van benned valami, amit nem tudok megfejteni.

Teljesen összezavartál.

Eddig mindenki elhagyott,

Ezért nem tudok jó lenni hozzád.

Félek, hogy Cupido megint átírja majd az álmom

És megint csalódom.

Hogy ma még velem vagy, de holnap már mással,

Meghalok, ha újra ezt kell, hogy lássam.

Oh oh oh uo

Kedvellek, de félek, hogy ismét szerelmes leszek.

Oh oh oh uo

Kedvellek, de félek, hogy ismét szerelembe esek.

Az, ahogy táncolsz velem.

Az, ahogy csókolsz engem.

Veled az órák csak úgy szállnak.

Amikor nem veled vagyok, akkor is rád gondolok.

Az, ahogy táncolsz velem.

Az, ahogy csókolsz engem.

Veled az órák csak úgy szállnak.

Amikor nem veled vagyok, akkor is rád gondolok

Oh oh oh oh oh

Megőrjítesz engem.

Oh oh oh oh oh

Nagyon tetszel nekem.

Oh oh oh oh oh

Megőrjítesz engem.

Oh oh oh oh oh

Nem tagadhatom.

Már nem tagadhatom...

• Artist:Don Omar
• Album:Don Omar Presents MTO²: New Generation