Двоє [Dvoye] [Czech translation]

Spleť myšlenek

Za modrýma očima

Spadl věnec,

Ostny na holé tělo

V plicích dým.

Pouštím své květy

My jsme mezi ním,

A mezi námi vítr.

Znovu a znovu

Já v tobě tonu

A tichými vodami

Naše ruce se dotýkaly

Je mi tak lehko s tebou,

Jako střelou do srdce.

A tichými vodami

Naše ústa se dotýkaly

Tvé držím dlaně

Ve tvém zajetí není pokoje

Když jsme o samotě, jen my dva, dva

Jsme jen my dva, dva, dva

Hledali jsme puls,

Nočního města duši

Pocítit plus

Já zbořím všechny zdi

V pouštích dny

Rozbourávali jsme skály

Tvé ohně

Mne nepouštěly

Znovu a znovu

Já v tobě tonu

A tichými vodami

Naše ruce se dotýkaly

Je mi tak lehko s tebou,

Jako střelou do srdce.

A tichými vodami

Naše ústa se dotýkaly

Tvé držím dlaně

Ve tvém zajetí není pokoje

Když jsme o samotě, jen my dva, dva

Jsme jen my dva, dva, dva

• Artist:Max Barskih
• Album:1990