Dziwny jest ten świat [Czech translation]

Divný je tento svět,

kde ještě stále,

nachází se mnoho zla.

A je divné to,

že od tolika let,

člověkem pohrdá člověk.

Divný tento svět,

svět lidských záležitostí,

někdy je až hanba přiznat se.

Avšak často se stává,

že někdo slovem zlým

zabíjí jak nožem.

Leč lidí dobré vůle je více

a silně v to věřím,

že tento svět

nezahyne nikdy díky nim.

Ne! Ne! Ne!

Přišel již čas,

nejvyšší čas,

nenávist zničit v sobě.

Leč lidí dobré vůle je více

a silně v to věřím,

že tento svět

nezahyne nikdy díky nim.

Ne! Ne! Ne!

Přišel již čas,

nejvyšší čas,

nenávist zničit v sobě.

• Artist:Czesław Niemen
• Album:Dziwny jest ten świat… (1967)