E così per non morire [French translation]

Et ainsi pour ne pas mourir,

Je dois te faire sortir de mon cœur.

Mais clouée par ton amour,

Comme tu le vois, je suis ici.

Tu es une chose trop belle

Pour être tenue dans les mains

Et je joue mon avenir

Si je reste ici avec toi.

J'ai décidé que je m'en irai

Mais je ne sais pas encore quand

Et où j'irai,

Ni comment je passerai le reste de mes jours,

Si j'ai encore un jour (à vivre)

Après toi, après toi.

Car tu me fais mourir d'amour

Et tu restes dans mon cœur

Pour le reste du temps

Que me donnera la vie.

J'ai décidé que je m'en irai

Mais je ne sais pas encore quand

Et où j'irai,

Ni comment je passerai le reste de mes jours,

Si j'ai encore un jour (à vivre)

Après toi, après toi.

Car tu me fais mourir d'amour

Et tu restes dans mon cœur

Pour le reste du temps

Que me donnera la vie.

• Artist:Ornella Vanoni
• Album:Dettagli (1973)