E [English translation]

苦しくて苦しめた君の胸

溶け出して沈みそうな泥の船

握りしめてこぼれ落ちた冬の空

問いかけても返らないうわの空

できるだけ遠くまで連れて行くよ僕らを

浮かんでは沈んだり彷徨っては

ここから僕のスタート

そうさすべてが窄み行くとも

ここから君のスタート

その手伸ばせば目の前さ、ほら

広がりゆく未来へ

できる限り可能な限り遠くまで

溶け出して沈みそうな泥の船

ここから僕のスタート

そうさすべてが窄み行くとも

ここから君のスタート

その手伸ばせば目の前さ、ほら

広がりゆく未来へ

君の未来へ

• Artist:Asian Kung-Fu Generation
• Album:君繋ファイブエム