E la barca tornò sola [Sicilian translation]
E la barca tornò sola [Sicilian translation]
E a varca turnà a sula
a sula
a sula
E a mia chi mi nni mporta?
E a mia chi mi nni mporta?
E a mia chi mi nni mporta?
E a mia chi mi nni mporta?
Foru tri frati piscatura
cu na matri nìura
e na varca janca
e cu tri cori ancora d'aḍḍevi
E a mia chi mi nni mporta?
E a mia chi mi nni mporta?
E a mia chi mi nni mporta?
U mari vucijava cupu ḍḍa sirata
e u lignu dâ randuna un canusciuta
circava ajutu n tuttu ḍḍu urruri
cu risica a vita sò pi sarbari
a randuna biunna?
Cu po èssiri?
Cu po èssiri?
Mah!
Mari crudili!
Mari crudili!
Mari crudili!
Mari, mari crudili
comu po cantari nnê nutti scuri
quannu chianci u cori?
Mari, siḍḍu di n'amuri
suffucasti n gula
l'urtima spiranza
l'urtima parola!
Mari crudili!
Mari crudili!
Mari crudili!
Mari crudili!
A varca turnà a sula
tzà, tzà!
E a varca turnà a sula
sula
sula
E a mia chi mi nni mporta?
E a mia chi mi nni mporta?
E a mia chi mi nni mporta?
E a mia chi mi nni mporta?
E a mia chi mi nni mporta?
E a mia chi mi nni mporta?
- Artist:Renato Carosone
- Album:Carosello Carosone (1955)