Είναι κάτι λαϊκά [Eínai káti laïká] [Bulgarian translation]

Сряда вечер е и самотата

бавно ме обзема

Болката ми е като цигара

и аз изпускам кълба дим

Жалва се музиката от тонколоните

Илюзия моя...

И ти си там също

Ако си ме обичала малко

по- дълбоко

Появи се веднъж наистина

Края го понесох, но не съм скала

И плача от време на време с лаика

Има една лаика с едни стихове, които ми изгарят сърцето и рушат стените

Дума по дума казват оплакванията ми, че избра да живееш далеч от мен

Има една лаика, която слушам по радиостанцията и умирам

И ме обхваща изведнъж една мъка

Все едно тези песни са написани за нас, които живеем разделени

Монастираки, а след това Анафиотика

Тъгата е запалена до изгасените светлини

И тъй като не докосвам тялото ти наяве, разпръсквам пепел... на вятъра веднага

Ако не си ме обичала с недостатъците ми

Дори едно "здравей" няма да си кажем вече

Дълбоко скритите си чувства ще ти ги споделям с песни в стил лаика

Има една лаика с едни стихове...

• Artist:Nikos Oikonomopoulos
• Album:Ένα μικρόφωνο κι εγώ (2015)