E O Mundo Não Se Acabou [English translation]

It was announced and guaranteed

That the world was coming to an end

Because of that

My fellow friends

Began to pray

And it was even said that the Sun

Was going to rise before the dawn

Because of that, tonight

Back at the hill

No noise was heard

I believed in this bullshit

I thought that the world was coming to an end

And I began to say goodbye

And in a hurry I began

To appreciate things

I kissed the mouths

Of people who I shouldn't have kissed

I hold the hand

Of people who I didn't know

I danced some samba

While using a bathing suit

And the so-called world

Isn't over

It was announced and guaranteed

That the world was coming to an end

Because of that

My fellow friends

Began to pray

And it was even said that the Sun

Was going to rise before the dawn

Because of that, tonight

Back at the hill

No noise was heard

I called a guy

Who I didn't like

And I forgave his ingratitude

And celebrating this happening

I spent more than five hundred dollars

With him

Now I know

That this guy

Has been saying some things

That never happened

And there'll be noise

There'll be a confusion

Because the world isn't over...

It was announced and guaranteed

That the world was coming to an end

Because of that

My fellow friends

Began to pray

And it was even said that the Sun

Was going to rise before the dawn

Because of that, tonight

Back at the hill

No noise was heard

I believed in this bullshit

I thought that the world was coming to an end

And I began to say goodbye

And in a hurry I began

To appreciate things

I kissed the mouths

Of people who I shouldn't have kissed

I hold the hand

Of people who I didn't know

I danced some samba

While using a bathing suit

And the so-called world

Isn't over

It was announced and guaranteed

That the world was coming to an end...

• Artist:Adriana Calcanhotto
• Album:Público