E vorrei [Russian translation]

Ты, ты такая всегда,

Скажи хотя бы, как дела?

Не знаю я, сколько воды утекло.

Но парень-то у тебя есть ?

Послушай, неужели он?

Ты же всю жизнь говорила ему "нет".

А у меня, знаешь ли,

Неприятности, как всегда

Но женщины у меня нет.

А я хотел бы, хотел, хотел,

Рассказать о мечтах своих,

Ведь стихи мои всё ещё

Зарождаются в тебе и уходят с тобой.

И я хотел бы, хотел, хотел

Отыскать в движениях твоих

То, что могло бы быть моим,

Отражение безумства.

Да, намного лучше так,

Слишком похожи мы с тобой.

Остаться друзьями намного лучше, и потом

Я, моя свобода,

Я ей больше не изменю,

Ни по какой причине, как и ты.

Ты отвечаешь мне "да",

Что тоже думаешь так,

Но ты не искренна.

А я хотел бы, хотел, хотел,

Чтобы синева глаз твоих,

Ещё была в фантазиях,

Была бы небом в доме моём .

И я хотел бы, хотел, я знаю,

То, чего у меня больше нет,

В то время, как уходишь ты,

А я бы хотел, хотел, хотел...

• Artist:Pupo
• Album:Cieli azzurri (1983)