Eastern Wind [Italian translation]

Beh, i miei solchi sono pieni di mais,

Ho la mia donna che mi tiene al caldo,

Ma c'è una cosa che temo,

Quel vento orientale si sta avvicinando;

C'è un fucile accanto al mio letto,

Questo è il mio paese, dove sono nato e cresciuto,

Ma sono sicuro che, mentre il salice crescerà,

Quel vento orientale sta per soffiare,

Soffiando un buco nella mia vita, vento orientale,

Fuggendo con la mia vita, vento orientale;

C'è una donna che legge le stelle,

Vede i signori della guerra sul pianeta Marte,

E lei disse: "Ragazzo, faresti meglio a stare attento,

Quel vento inquieto si sta avvicinando,

Creando(soffiando) un buco nella tua vita, vento orientale,

Fuggire con la tua vita, vento dell'est..."

Stanno arrivando, stanno arrivando, stanno arrivando, state attenti!

Nel mio sogno, ho visto una folla,

Stavano bruciando il palazzo,

Ho visto un vecchio pazzo e sono corso alla porta,

E poi quel vento cominciò a ruggire,

E quando arriveranno, mi troveranno qui,

Non correrò, non vedranno la mia paura,

E combatterò fino alla fine,

Dinanzi a quel vento non mi piegherò mai,

Se stanno facendo un buco nella mia vita, vento orientale,

Oh fuggendo con la mia vita, vento orientale,

Prendendo l'aratro dalle mie mani, vento orientale,

Prendendo ogni pezzo della mia terra, vento dell'est...

• Artist:Chris de Burgh
• Album:"Eastern Wind" (1980)