Easy Come, Easy Go! [Polish translation]

Jest wpół do trzeciej

I wyglądam przez okno

Widzę samolot na niebie

Spędzam mój czas, mój cenny czas

Na czekaniu

Aż nadejdzie idealny moment.

Jest wpół do czwartej

I piję swoją piątą kawę

Patrzę jak słońce zmierza na południe

Siedzę tu od kilku godzin

Ale moja pewność siebie

Pieprzy się z moim zwątpieniem

Kiedy tylko przyjechałam

Chcę stąd odejść!

Wzywam Wszechświat!

Jestem gotowa zostać pierwszą

Która nie ma zamiaru na nic czekać

Łatwo przyszło, łatwo poszło!

Nigdy, przenigdy nie wrócę

To ścieżka w jedną stronę

Bo ani myślę czekać

Łatwo przyszło, łatwo poszło!

Jest wpół do pierwszej, jestem śpiąca

Kładę się na chmurze

Mam nadzieję, że mnie stąd zabierze

Zaniesie mnie gdzieś

Daleko od tego miejsca

Kiedy tylko przyjechałam

Chcę stąd odejść

To jasne jak słońce

Że tu nie zostanę

Wzywam Wszechświat!

Jestem gotowa zostać pierwszą

Która nie ma zamiaru na nic czekać

Łatwo przyszło, łatwo poszło!

Nigdy, przenigdy nie wrócę

To ścieżka w jedną stronę

Bo ani myślę czekać

Łatwo przyszło, łatwo poszło!

Noc odeszła

Słońce wstaje

Jak żarówka w moim życiu

To musi być, musi płynąć w mojej krwi

Spytaj mnie czy jestem gotowa

Wzywam Wszechświat!

Jestem gotowa zostać pierwszą

Która nie ma zamiaru na nic czekać

Łatwo przyszło, łatwo poszło!

Nigdy, przenigdy nie wrócę

To ścieżka w jedną stronę

Bo ani myślę czekać

Łatwo przyszło, łatwo poszło!

Nie chcę tego znosić

Znosić!

Nie chcę tego znosić

Znosić!

Nie chcę tego znosić

Znosić!

Łatwo przyszło, łatwo poszło!

• Artist:Die Happy
• Album:SIX (2008)