恵比寿物語 [Ebisu monogatari] [Thai translation]

明日の今頃はもうこの街に

君がいないと思いたくなくて

恵比寿駅まで数える一歩

改札口で立ち止まっている

春夏越えて過ごした秋冬

俯く視線の先に雨降る

淋しく泳ぐ風　君と僕

5番線の上り電車に

乗り込む背中を呼び止め刹那に

溢れる笑顔で手を振るよ

いつまでもいつまでも　忘れないから

泣き笑いを重ねた想い出を

強がりや淋しさも　乗り越えていけるよ

離れていても　いつまでも好きだから

駒沢通りから星の交差点を

抜けて恵比寿公園まで歩いた

当たり前に見ていた景色も

一人じゃ物足りなく感じている

二人悩んで選んだこの道

手探りで進んでく先は未知

切なさが溢れる　君と僕

溢れそうな思い出この胸

抱いたまま夢の旅路を行くね

変わらず君と手を繋いで

喜びや悲しみも分かち合えてた

憂鬱な雲も笑い飛ばしたね

今までもこれからも僕の胸にずっと

咲き続けるよ　奇麗な心の花

二人の道はまだ先へ

心を縛る悩みは消え

明日を見失いそうになっても

たくさんのアリガトウを胸に

光差し込む丘の上に

きっと笑顔でまた会えるから

この広い空の下　僕ら出会って

共に過ごしてきたこのキセキは

今までもこれからも　僕の胸にずっと

在り続けるよ　色褪せはしないから

いつまでもいつまでも　忘れないから

泣き笑いを重ねた想い出を

強がりや淋しさも　乗り越えていけるよ

離れていても　いつまでも好きだから

• Artist:DISH//
• Album:MAIN DISH (2015)