איך אתה יודע [Ech Ata Yodea] [Russian translation]

Как я привыкла любить, в конце концов?..

Так как же ты вдруг ушел?..

Может, чуть-чуть подзабыл

Былые волшебные ночи?

Твое молчание все еще эхом здесь раздается,

Сейчас посреди комнаты.

Клянусь, что это неправильно.

Где эти дни?

И запахами, и звуками

Все стены пропитаны насквозь.

Как я смогу дальше жить,

Без тебя не выходит.

Как ты умеешь играть с моим сердцем...

Ты слышишь, что все по-настоящему болит.

Ты знаешь, что я хочу тебя

Ночами как воду.

Обнимаются всегда под небом.

И ты всегда, смотря мне в глаза,

Кричишь: «Я люблю тебя».

Как я привыкла не чувствовать боль?..

В конце концов, ты любил меня.

Может, чуть-чуть подзабыл?

Когда уже вернешься?

И запахами, и звуками

Все стены пропитаны изнутри.

Как я смогу дальше жить,

Без тебя не выходит.

Как ты умеешь играть с моим сердцем...

Ты слышишь, что все по-настоящему болит.

Ты знаешь, что я хочу тебя

Ночами как воду.

Обнимаются всегда под небом.

И ты всегда смотрел мне в глаза,

Крича: «Я люблю тебя».

Как ты умеешь играть с моим сердцем...

Ты слышишь, что все по-настоящему болит.

Ты знаешь, что я хочу тебя

Ночами как воду.

Обнимаются всегда под небом.

И ты всегда, смотря мне в глаза,

Кричишь: «Я люблю тебя».

Если ты слышишь, не играй с моим сердцем.

Ты знаешь, что все по-настоящему болит.

Ты слышишь, я хочу тебя...

• Artist:Eden Ben Zaken
• Album:חיים שלי (2019)