Echoes in the Dark [Dutch translation]

Ik heb de echo's in het donker gehoord

Gedempte en verre stemmen van 't verleden

En ik heb zover de nacht in gekeken

en vertoefd in het land zonder licht.

Ver voorbij de gesluierde uren der dageraad

door de nevel van 't aanbreken van de dag werd ik geboren

Maar de dag was nog steeds bedekt door de nacht

en liet me achter in het land zonder licht.

Hoewel ik jou graag

gedag zou willen zeggen

Zou jij een wijle moeten wachten

om vaarwel te zeggen

Want 't moet eindigen zoals 't begon

en dan opnieuw beginnen.

De dag der duisternis overkomt een ieder

en blijft aanwezig terwijl hij de hand reikt

En hij weet pas hoe 't zal eindigen

wanneer hij er achter komt dat hij een vriend heeft...

Een vriend...

Een vriend...

Een vriend.

• Artist:Uriah Heep
• Album:The Magician's Birthday