Echt [English translation]

Everything we see, where we go

This moment just remains in the hourglass,

when it's genuine

I don't expect much from this moment

I want it to be perfect, for it to be real

For it to be real

And I still can't really believe it at all

But you're standing here, right in front of my eyes

I want it to be between us, not just as an effect

I want everything here to be truly perfect

Refrain (2X)

And I believe that it's better

If I can feel it

For this one moment

All my doubts are gone

Because it's real

No matter where we stand, where we go

In this moment, the world doesn't turn

When it's real

I don't expect much from this moment

I know it's perfect, that it's real, that it's real,

That it's real

Refrain (2X)

And I still can't believe

that you're standing here right in front of my eyes at all

I want it to be between us, not just as an effect

I want everything here to be truly perfect

Refrain (2X)

And I believe that it's better

And I believe that it's better

And I believe that it's better

If I can feel it

For this one moment

All my doubts are gone because it's genuine

Refrain (2X)

• Artist:Glasperlenspiel
• Album:Beweg Dich Mit Mir (2011)