Ecos Na Catedral [French translation]

Tes yeux sont des vitraux

Qui changent de couleur avec le ciel

Et quand ils sourient, ensemble...

Et quand ils sourient, ensemble...

Celle(1) qui change de couleur, c'est moi

Pourvu que tes yeux aient vu

L'amour que je te porte

Ni l'obscurité ne me calme...

Ni l'obscurité ne me calme...

Tant j'ai hâte de t'avoir ici

Et ton parfum, et l'encens

Les échos d'une prière

Se fondent dans une immense esquisse

Noyée dans la solitude

Je m'en allai vers un temple pierre

Je choisis une cachette reculée

Qui me fasse oublier ta voix

Oublier ta voix

Qui me réveille du passé

Cachée en un lieu sacré

Et je ne sens rien du pardon

Je dois être envoûtée

Naufragée du cœur

Et ton parfum, et l'encens

Les échos d'une prière

Se fondent dans une immense esquisse

Noyée dans la solitude

Je ne sais si je pardonnerai à mon destin

Je ne sais si j'arriverai enfin

Un jour à oublier que tes yeux

Sourient, mais pas à moi.

• Artist:Madredeus
• Album:Movimento