Ecou [Portuguese translation]
Ecou [Portuguese translation]
Eco... eco... uuu
Só um eco... eco... uuu
Esperei que me escrevesse "Eu estou bem!"
Não tive notícias de você
Eu te tenho em minha alma como uma tatuagem (tatuagem)
Quero me livrar disso mas me falta coragem
Nenhum sinal, nem SMS, já estou com stress
Meu amor é real, não é interesse
Especialmente quando é o coração que escolhe
E acima de tudo que te ama
Em minha casa como um eco
Só a tua voz ressoa
Você foi e ainda é
Meu grande amor
Nunca tive a chance de dizer-te
Palavras de despedidas
Você foi e ainda é
Meu grande amor
Eco... eco... uuu
Só um eco... eco... uuu
Eco... eco... uuu
Só um eco... eco... uuu
Só um eco...
Tenho tantas saudades de nós que chega a doer
E doe assim toda noite
Quando visto tua camisa te sinto de novo
Me envolvendo com tuas mãos
Quero meu coração batendo como nos dias de escola
Quero calafrios na barriga, perder a cabeça
Quero mais uma outra noite com nós dois
E então (e então) te quero de volta
Em minha casa como um eco
Só a tua voz ressoa
Você foi e ainda é
Meu grande amor
Nunca tive a chance de dizer-te
Palavras de despedidas
Você foi e ainda é
Meu grande amor
Eco... eco... uuu
Só um eco... eco... uuu
Eco... eco... uuu
Só um eco... eco... uuu
Se eu tivesse sido um pouco mais atencioso, mais sentimental
Não estaríamos assim, não gosto como soa a palavra "Fim"
Você sabe que é meu sol e me importo contigo
Mas eu realmente não posso estar em casa quando você quer
Se isso não dependesse do teu olhar
E o fato de que você poderia ser de qualquer outro
Te deixaria uma mensagem dizendo que vou embora
Ouça, não me procure, meu destino é incerto
Em minha casa como um eco
Só a tua voz ressoa
Você foi e ainda é
Meu grande amor
Nunca tive a chance de dizer-te (nem eu)
Palavras de despedidas
Você foi e ainda é (e ainda é)
Meu grande amor
Eco... eco... uuu
Só um eco... eco... uuu
(É como um eco em minha cabeça)
Eco... eco... uuu
Só um eco... eco... uuu
(Só pode ser... ?)
Só um eco.
- Artist:Elena Gheorghe
- Album:Cd Single