Εφτά ποτήρια [Efta Potiria] [Bulgarian translation]

Златни пръстени

Да видя да носиш

Хиляди украшения

Навсякъде да те видя да прикачваш

По косите ти вълните

По престилката ти целувания

В сънищата ти образите

На луната

Ще счупя седем чаши

През тържествата на небето

Ще счупя седем чаши

Защото те обичам

Слава Богу

Пак

Венци, цветя

Да видя да държиш

Песни на Манос

Да чуя да ми пееш

По косите ти вълните

По престилката ти целувания

В сънищата ти образите

На луната

Ще счупя седем чаши

През тържествата на небето

Ще счупя седем чаши

Защото те обичам

Слава Богу

Пак

Реки, мостове

Да те видя да минаваш

Свещи и ръсила1

Да палиш и да се прекланяш

По косите ти вълните

По престилката ти целувания

В сънищата ти образите

На луната

Ще счупя седем чаши...

1. ръсило = китка (босилек по принцип) или съд за ръсене със светена вода

• Artist:Yiannis Kotsiras
• Album:Μόνο ένα φιλί - 1997