Εφτά ποτήρια [Efta Potiria] [German translation]

Goldene Ringe

dich tragen zu sehen

Tausende Schmuckstücke

zu sehen, wie du die überall aufhängst

Auf deinen Haaren die Wellen

Auf deiner Schürze Küsse

In deinen Träumen die Formen

Des Mondes

Ich werde sieben Gläser verbrechen

Auf den Festen des Himmels

ich werde sieben Gläser zerbrechen

Weil ich dich

Gott sei Dank

wieder liebe

Kränze, Blumen

Dich tragen zu sehen

Lieder von Manos (Loizos)

dich für mich singen zu hören

Auf deinen Haaren die Wellen

Auf deiner Schürze Küsse

In deinen Träumen die Formen

Des Mondes

Ich werde sieben Gläser verbrechen

Auf den Festen des Himmels

ich werde sieben Gläser zerbrechen

Weil ich dich

Gott sei Dank

wieder liebe

Flüsse, Brücken

dich überqueren zu sehen

Kerzen und Weihwasserbecken

anzünden und dich hinzuknien

Auf deinen Haaren die Wellen

Auf deiner Schürze Küsse

In deinen Träumen die Formen

Des Mondes

Ich werde sieben Gläser verbrechen

Auf den Festen des Himmels

ich werde sieben Gläser zerbrechen

Weil ich dich

Gott sei Dank

wieder liebe

• Artist:Yiannis Kotsiras
• Album:Μόνο ένα φιλί - 1997