Εγώ Μεγάλωνα Για Σένα [Ego Megalona Gia Sena] [German translation]
Εγώ Μεγάλωνα Για Σένα [Ego Megalona Gia Sena] [German translation]
Ich bin für dich gewachsen
und habe mich auf den Straßen
mit den anderen Kindern für dich gestritten.
Nachts war ich schweißgebadet für dich
und in meinem Schlaf hatte ich für dich
dreiste und versteckte Geheimnisse.
Dann bin ich für dich gereift
und habe für dich nach Worten gesucht,
die niemand gelesen hat,
ich habe mich für dich fertiggemacht und auf niemanden gehört,
der gesagt hat, dass du vielleicht nicht kommen wirst.
Und so sind unsere Leben vergangen, wir haben uns niemals gefunden
und deinen Platz nehmen Schatten ein.
Sie lieben mich, sie kümmern sich um mich
und ab und zu erinnern sie mich an dich.
Und du kommst und gehst, wie es dir gefällt.
Und so lebe ich nur für dich
Mache mich für dich fertig.
Verliebe mich für dich.
Warte dabei auf dich.
Für dich war und werde ich mein Bestes und mein Schlechtestes
und war nie nur Eine.
Für dich habe ich mich verändert wie ein Blatt,
von Freude zur Trauer.
Für dich war mein Haus immer für jeden geöffnet.
Für dich habe ich den Abzug gedrückt
und sie hatten alle Angst um mich.
Ich habe niemanden an meiner Seiter ertragen,
habe von dir fantasiert, dich in versteckten Hinweisen gesucht
und jeder davon war eine neue Version von dir.
- Artist:Natassa Bofiliou
- Album:Οι Μέρες Του Φωτός (2012)