永遠のもっと果てまで [Eien no motto hate made] [Spanish translation]

夕陽を絞ったジンジャーエール

あなたとの日々が泡になる

カモメが波に急降下して

サヨナラに爪立てる

パズルの最後の断片を

失くした私は未完成

ひとつの愛をリセットしても

私の船は未知の海へ

帆をあげて旅立とう

永遠(とわ)の海の果てに立ち

生きてるって素晴らしい

両手広げ叫ぼう

ねえ大丈夫よ　胸の傷

半年くらいで癒えるはず

あなたの記憶　いいところだけ

拾い集めて抱いた

海風にほどく長い髪

あなたが束ねてくれたでしょう

今は自由な風にまかせて

この孤独にも慣れなくちゃね

帆をあげて旅立とう

草の波を走り抜け

あなたへと伝えたい

この涙の重さを

帆をあげて旅立とう

永遠(とわ)の海の果てに立ち

生きてるって素晴らしい

両手広げ叫ぼう

• Artist:Seiko Matsuda
• Album:Shining Star (2016)