Eighteen Inches of Rain [German translation]

Nichts als ein lahmer Gaul auf dem Hof,

Mein Pickup fährt nicht,

Der Traktor hat vor etwa einer Woche ein Rad verloren,

Der Wind kommt aus dem Osten,

Bläst heftig über die Prärie,

Ich bin bekifft und einsam und warte auf eine Veränderung.

Gib mir einfach einen lahmen Gaul mit einem guten Sattel,

Das schont den Rücken,

Eine gute Frau, die den Unterschied ausmacht,

Für alles, was mir fehlt,

Eine letzte Chance, meine Kälber zu verkaufen,

Bevor die Preise wieder zur Hölle gehen,

Klarer blauer Himmel ... achtzehn Zoll Regen.

Der Kaffee ist irgendwie bitter,

Ist es das Wasser oder der Topf?

Bis ich in die Stadt komme,

Werde ich mit dem auskommen, was ich habe.

Das Copenhagen's Bier geht zur Neige

Ich sollte sowieso Schluss machen damit,

Ich und dieses alte Outfit,

Wir haben beide bessere Tage gesehen.

Gib mir einfach einen lahmen Gaul mit einem guten Sattel,

Das schont den Rücken,

Eine gute Frau, die den Unterschied ausmacht,

Für alles, was mir fehlt,

Eine letzte Chance, meine Kälber zu verkaufen,

Bevor die Preise wieder zur Hölle gehen,

Klarer blauer Himmel ... achtzehn Zoll Regen.

Gib mir einfach einen lahmen Gaul mit einem guten Sattel,

Das schont den Rücken,

Eine gute Frau, die den Unterschied ausmacht,

Für alles, was mir fehlt,

Eine letzte Chance, meine Kälber zu verkaufen,

Bevor die Preise wieder zur Hölle gehen,

Klarer blauer Himmel ... achtzehn Zoll Regen.

Gib mir nur einen klaren blauen Himmel,

Achtzehn Zoll Regen.

Gib mir nur einen klaren blauen Himmel,

Achtzehn Zoll Regen.

• Artist:Ian Tyson
• Album:Album Eighteen Inches of Rain