Ein Teil von mir [Ukrainian translation]
Ein Teil von mir [Ukrainian translation]
Я познайомився з твоєю мамою, коли я ще був ніким,
в мене не було нічого і нікого, проте вона була поруч.
Я жив у неї, вона піклувалася про мене,
однак я швидко помітив, що це все не має ніякого смислу.
Без перспектив, що я міг їй запропонувати?
Такі хлопці як я для дівчат були лише паразитами.
Я боявся обов'язків, я був волоцюгою,
я тягався цілими днями з товаришами за будинками.
Ми часто лаялися аж "дрантя летіло".
Спочатку сильні крики, а потім вщухали хвилі.
Ми опинилися в ліжку, як інакше може бути.
так воно тепер є, коли жінка пробачає чоловікові.
І так продовжувалося кожен день,
до того дня, коли вона подзвонила заплакана,
вона була у розпачі, от зараз буде "тєма"
я думав, вона хотіла піти від мене,
але вона була вагітна.
Ти мій син, я люблю тебе,
я все зроблю для того, щоб ти був задоволеним.
Я виправлю свої помилки, я доведу тобі це.
Ти моя плоть, моя кров, ти частина мене.
Ти мій син, я люблю тебе,
я все зроблю для того, щоб ти був задоволеним.
Я знаю, все тепер буде добре, покажи мені це.
Ти моя плоть, моя кров, ти частина мене.
Я не знав як то мало бути, мені було всього 19.
Не стояв твердо на ногах, так як сьогодні.
Я сам ще був дитиною, як я мав тебе виховувати?
Чого це мама мала любити безкорисного гашишника?
Тому я пішов,
я залишив її на призволящще
і мені так боляче, я і тебе покинув.
Можливо то була помилка, і, прокляття, я шкодую за це.
Мені дуже прикро, я можу зрозуміти, якщо ти розчарувався в мені.
Я не бачив твого першого кроку, прошу, пробач мені,
ти сказав своє перше слово, мене не було біля тебе.
Твоє перше волосся, перший зуб, запізно це вже.
Я лише кожного дня сподівався, що в тебе добре все.
Зараз тобі 6 і подивись на мене, я вже чоловік,
у якого все зненацька стає золотим, чого він торкається,
і як доля складається,
я зустрів одного, що знає одного, а той знає іншого, в якого є номер твоєї тітки,
я подзвонив туди, був такий схвильований,
нащастя твоя тітка не зразу кинула слухавку,
і я неначе помер, я впав на коліна,
коли тебе знову побачив, ти моя міні копія.
Я так горжуся тобою, я ніколи більше не піду від тебе,
тепер я буду поруч з тобою, я виправлю свої помилки.
Я все зроблю для того, щоб ти був задоволеним.
Ти моя плоть і моя кров, мій сину, я люблю тебе!
- Artist:Sido
- Album:Ich (2006)