Einsam [French translation]

Arrête de pleurnicher, assez pleuré maintenant - Te voir ainsi, ça ne te rends que laide et insignifiante à mes yeux

Ta peine est peut-être profonde, mais ça ne sert à rien,

Voilà ce que tu te dis tous les jours

Les appels ne te procurent qu'une courte consolation,

Tu as dirigé ton navire dans un profond abîme

Chacun de tes regards à travers la pièce s'attarde sur une photo de moi, et il se fige telle la glace

Es-tu seule,

Est-ce là ce que tu veux?

Est-ce là ce que tu ressens?

Lorsque tu n'es pas à mes côtés,

Te sens-tu seule?

Est-ce que ça te ronge toutes les nuits?

Est-ce que ça t'empêche de dormir,

Cette peur de me perdre?

Parfois, la rage et la haine grondent en toi

Tu sais que je n'ai pas été honnête, que j'ai vendu ton amour,

Mais tu est trop lâche pour te tirer de cette saleté

Que j'ai laissée en toi

Si je pense à toi en ce moment, la pensée te traverse l'esprit

Certes, tu te hais pour ça, mais tu espères que oui

Tu te raccroches à n'importe qu'elle branche, et ça te rends malade et tout à fait sans intérêt pour moi

[Refrain]

Je suis pourtant le vilain, c'est moi qui t'ai abandonnée,

Qui t'ai lâchée dans la profonde vallée de tes larmes

Je devrais maintenant souffrir, pleurer à n'en plus finir

Mais ce n'est qu'un rêve, réveille-toi, ce n'est pas la réalité

Je vais bien, et toi?

Ça ne va pas trop?

La vie n'est-elle pas injuste?

Es-tu seule,

Est-ce là ce que tu veux?

Est-ce là ce que tu ressens?

Lorsque tu n'es pas à mes côtés,

Te sens-tu seule?

Est-ce que ça te ronge toutes les nuits?

Est-ce que ça t'empêche de dormir,

Cette peur de me perdre?

Seule?

Est-ce là ce que tu veux?

Est-ce là ce que tu ressens?

La peur de me perdre

• Artist:Megaherz
• Album:Erdwärts