Eiskalt [Serbian translation]

[Part 1]

Drama, sve što si rekla nikada nije bilo istinito

Ali osmeh na tvom licu, izgledao je tako savršeno na tebe

Tvoj glas, moja droga, nisam mogao pobeći od njega

Ali kako nešto tako lepo može biti zapravo odvratan čovek

Usne tako crvene i pune, da se istopiš dok šapuću

Otvorila je moj oklop čak i kada ključa za njega više nije bilo

Srce mi je nakratko dodirnula, ali od tada postalo je samo hladnije

Svakog dana pukne malo više, moja unutrašnjost ostaje prazna

Zato što si ostavila senku tamo gde je nekada bila svetlost

Samo ostani što dalje od mene

Jer se smrznem kada me tvoje oči pogledaju

[Hook: Daniel Spencer] (x2)

Ledeno hladno

Dodirni me svojom hladnom rukom

Ne volim kada me gledaš svojim prljavim očima

Dodirni me svojom hladnom rukom

Gledaj me prljavim očima

[Part 2]

Zašto sam bio tako slep, zaslepljen tvojom svetlošću

Nisam mogao videti šta se zaista tamo dešavalo

Ko si ti, tamna senka, beskrajno ništa

I sve to skriveno ispod tvog savršenog lica

Tako bezosećajno, ne pružaš pravu ljubav

Tvoj zagrljaj je zima, a dah hladan vetar

Tamo gde si bila, sve se smrzlo i gde si život vene

(Ti si) Nema anđela, ali kada plačeš pada kiša

Zaboraviću te čak i ako se ponovo sretnemo

Bila si samo ružan san koji opet odlazi poput magle

Samo ostani što dalje od mene

Jer se smrznem kada me tvoje oči pogledaju

[Hook] (x2)

[Bridge]

Mrtvo si govorila i svaka tvoja reč bila je lažna

Jer tamo gde sunce više ne sija

Vlada led, kilometrima unaokolo

Kraljica laži

Fasada tako ljupko bela

Ali kada se maska skine, sama si

Potpuno sama

[Hook] (x2)

• Artist:Kontra K
• Album:Aus dem Schatten ins Licht (2015)