Εκκρεμότητες [Ekkremotites] [Bulgarian translation]

Εμείς το όνειρο τ’ αφήσαμε μισό,

δεν το τελειώσαμε ποτέ μας και το ξέρεις.

Έχεις κλειδώσει την καρδιά σου από καιρό,

μάλλον σ’ αρέσει μόνος σου να υποφέρεις.

Δεν έχει σβήσει η φωτιά σου απ’ την καρδιά μου

σιγά, σιγά σαν το κερί με καταστρέφει.

Έχει από θέματα η μνήμη η δικιά μου

η αγάπη πάντα στην αγάπη επιστρέφει...

Φτάνει μόνο να σε βλέπω μια φορά στο κάθε τόσο,

μην το σπαταλήσεις πάλι αυτό που έχω να σου δώσω.

Όσα θέλεις "σ’ αγαπώ" τα `χεις πάρει από μένα,

εκκρεμότητες να ξέρεις δεν αφήνω σε κανέναν!

Όσα θέλεις "σ’ αγαπώ" τα `χεις πάρει από μένα,

να θυμάσαι όμως κάτι πως δε μοιάζω με κανέναν!

Βρήκες το δρόμο σου και ξέχασες πολλά.

Μα να θυμάσαι η ζωή μόνο δανείζει,

απλά τα πράγματα κοστίζουν ακριβά,

κανείς τυχαία στη ζωή του δε δακρίζει.

Φτάνει μόνο να σε βλέπω μια φορά στο κάθε τόσο,

μην το σπαταλήσεις πάλι αυτό που έχω να σου δώσω.

Όσα θέλεις "σ’ αγαπώ" τα `χεις πάρει από μένα,

εκκρεμότητες να ξέρεις δεν αφήνω σε κανέναν!

Όσα θέλεις "σ’ αγαπώ" τα `χεις πάρει από μένα,

να θυμάσαι όμως κάτι πως δε μοιάζω με κανέναν!

• Artist:Fani Drakopoulou
• Album:Εκκρεμότητες - 2013