El amarre [English translation]

Everything's been gloomy since you left,

everything's gone wrong since you left,

I've been like a madwoman without your love,

I cry at night if you're not here.

I prayed to the saints for your return,

I made a thousand promises but nothing,

they haven't answered me and I'm still alone,

loneliness is a adviser.

I'm going to have a berth made

so that you'll only think of me,

so that no one can part me from you,

so I can have you tied to me.

I'm going to have a berth made

so that you'll never leave again,

so that you'll never think of another

and for you to love me more every day.

I've selected an Amazon shaman,

he says there's nothing better for tying1,

he'll make you come back very regretful,

that this very night you'll look for me.

I prayed to the saints for your return,

I made a thousand promises but nothing,

they haven't answered me and I'm still alone,

loneliness is a adviser.

I'm going to have a berth made

so that you'll only think of me,

so that no one can part me from you,

so I can have you tied to me.

I'm going to have a berth made

so that you'll never leave again,

so that you'll never think of another

and for you to love me more every day.

1. a berth

• Artist:Laura León