El Amor [Arabic translation]
2024-10-06 15:21:14
El Amor [Arabic translation]
الحب، قطرة ماء وسط الزجاج،
ممشى طويلٌ دون كلام،
ثمرةٌ لشخصين.
الحب، فراغ حيث لا يوجد مكان
لشئ آخر سوى الحب،
شئٌ بيني وبينك.
الحب، بكاء حينما نقول وداعاً،
الحب، صوتٌ تسمعه من أغنية،
الحب، استقرار القلب في صلاة،
أن تُسامحني وأن أتفهمك.
الحب، إيقافٌ للوقت في ساعةٍ ما،
بحثٌ عن مكانٍ حيث أسمع صوتك،
الحب هو خلق عالم بين شخصين،
أن تسامحني وأن أتفهمك
الحب، شفاه بنكهة العسل،
مطرٌ عند الغروب،
مظلةٌ لشخصين
الحب، فراغ حيث لا يوجد مكان
لشئ آخر سوى الحب،
شئٌ بيني وبينك.
الحب، بكاء حينما نقول وداعاً،
الحب، صوتٌ تسمعه من أغنية،
الحب، استقرار القلب في صلاة،
أن تُسامحني وأن أتفهمك.
الحب، إيقافٌ للوقت في ساعةٍ ما،
بحثٌ عن مكانٍ حيث أسمع صوتك،
الحب هو خلق عالم بين شخصين،
أن تسامحني وأن أتفهمك
- Artist:José Luis Perales
- Album:Tiempo de Otoño (1979)