El ball de Sant Ferriol [English translation]
El ball de Sant Ferriol [English translation]
Jo i el pastor,
que vivíem d'amoretes;
jo i el pastor,
que vivíem de l'amor....
Ara ve Sant Ferriol,
ballarem si Déu ho vol;
el qui toca el tamborí
no ha perdut el flabiol!
Era un pastor
que en tenia tres, d'ovelles;
era un pastor
que tenia un penelló.
Ara ve Sant Ferriol,
ballarem si Déu ho vol;
el qui toca el tamborí
no ha perdut pas el flabiol!
Tots en tenim,
de picor i de pessigolles;
tots en tenim,
si som vius i pas morim.
Ara ve Sant Ferriol,
ballarem si Déu ho vol;
el qui toca el tamborí
no ha perdut pas el flabiol!
Bé pots ballar
si no tens pa i botifarra;
bé pots ballar
si no tens per manducar.
Ara ve Sant Ferriol,
ballarem si Déu ho vol;
el qui toca el tamborí
no ha perdut pas el flabiol!
No en tastaràs,
des del nas fins a la boca;
no en tastaràs,
de la boca fins al nas.
Ara ve Sant Ferriol,
ballarem si Déu ho vol;
el qui toca el tamborí
no ha perdut pas el flabiol!
Quantes n'hi ha,
que a mi em donen desfici!
Quantes n'hi ha,
que m'hi voldria casar!
Ara ve Sant Ferriol,
ballarem si Déu ho vol;
el qui toca el tamborí
no ha perdut pas el flabiol!
- Artist:Catalan Folk