El chacachá del tren [Swedish translation]

Jag var på väg till Lissabon på ett lyxtåg

Och en mycket tapper portugis stod vid min sida

Han förklarade plötsligt sin kärlek till mig

Snabbare än expresståget bar oss

Refräng:

Till slamrandets rytmer

Tågets slammer

Hur trevligt är det att resa

När man reser med expresståg!

Nå det verkar som att kärleken

Med dess som honung svängande.

Ger *mer hetta

Än tågets slammer

När jag återvände från ”fados” land

Den mycket uppmärksamme och artiga konduktören

Godkände min biljett **"tack så mycket"

Förklarade att han

Dog av kärlek för mig

Refräng

Jag var på väg till Lissabon på ett lyxtåg

Och en mycket tapper portugis stod vid min sida

Han förklarade plötsligt sin kärlek till mig

Snabbare än expresståget bar oss

Refräng: x2

• Artist:El Consorcio